Dashboard
SERICA VILRELLA (Private Collection)
9.500,00 € Il prezzo originale era: 9.500,00 €.4.800,00 €Il prezzo attuale è: 4.800,00 €.
Short femminile in vicuña a trama morbida con seta Mulberry fluida, progettato per un comfort assoluto e una leggerezza quasi impalpabile. Il capo si muove naturalmente con il corpo, creando un effetto seconda pelle di lusso estremo.
- Spedizioni e Resi
Delivery
We ship to all states. All orders are shipped with a UPS tracking number. Always free shipping During sale periods and promotions the delivery time may be longer than normal.Return
maisonfasano.com will accept exchanges and returns of unworn and unwashed garments within 30 days of the date of purchase (14 days during the sales period), on presentation of the original till receipt at any store where the corresponding collection is available within the country of purchase. Your return will usually be processed within a week to a week and a half. We’ll send you a Return Notification email to notify you once the return has been completed. Please allow 1-3 business days for refunds to be received to the original form of payment once the return has been processed.Gift Card
A safe gift: the recipient will be able to use the Gift Voucher immediately - Fai una Domanda
Questa creazione rappresenta l’apice del lirismo tessile della Maison Fasano. Il modello Serica Vilrella è un inno alla leggerezza assoluta, un capo concepito per fluttuare tra il corpo e l’aria, fondendo la nobiltà ancestrale della Vicuña con la lucentezza eterea della seta Mulberry in un equilibrio che rasenta l'immaterialità.
MODELLO: “SERICA VILRELLA” – Maison Fasano
Il Respiro della Fibra: Vicuña Ultra-Light e Seta Mulberry
L'Editoriale: Intimismo e Purezza in Luce Naturale
La scena si svolge in un ambiente neutro e rarefatto, dove il tempo sembra essersi fermato. La modella, in un'espressione di barefoot elegance, si muove con una lentezza coreografica, lasciando che lo short reagisca come un fluido alle correnti d'aria invisibili. La luce naturale diffusa avvolge la materia, creando ombre morbide che accarezzano le pieghe del tessuto. Primi piani intimi catturano la grana finissima della fibra, rivelando una morbidezza che invita al silenzio. È un’estetica cinematografica che trasforma il quiet luxury in un'esperienza meditativa.
Il Materiale: Un Velo di Luce e Calore
-
Vicuña Ultra-Light e Seta Mulberry: Per il modello Serica Vilrella, i maestri Fasano hanno sviluppato un filato ibrido di una finezza estrema. La Vicuña apporta una termoregolazione naturale e un tocco vellutato, mentre la seta Mulberry dona una resistenza strutturale e una trasparenza luminosa che fa risplendere il capo dall'interno.
-
Cinematic Softness: La texture è volutamente mossa, non piatta, capace di catturare la luce e rifrangerla in modo soffuso. Al tatto, il tessuto scompare, lasciando sulla pelle solo la percezione di un calore delicato e di una levigatezza serica.
Design e Minimalismo Sensoriale
-
Flowing Movement Silhouette: Il taglio è generoso e arioso, studiato per non opporre alcuna resistenza al movimento. La silhouette si espande e si contrae organicamente, creando un drappeggio che evoca l'acqua in movimento.
-
Dettagli di Raffinatezza Invisibile:
-
Cintura "Aura": Una fascia elastica ultra-sottile completamente rivestita in seta Mulberry, progettata per poggiarsi sui fianchi con la delicatezza di un sospiro.
-
Orli Rifiniti a Nuvola: I bordi sono trattati con una tecnica di finissaggio manuale che elimina la rigidità delle cuciture tradizionali, permettendo al tessuto di terminare nello spazio con estrema naturalezza.
-
Assenza di Strutture Rigide: Ogni elemento di rinforzo è stato rimosso per massimizzare la sensazione di libertà e il contatto diretto tra la pelle e il prezioso blend.
-
Dettagli Chiave
| Feature | Descrizione |
| Tessuto | Blend esclusivo 60% Vicuña Ultra-Fine / 40% Seta Mulberry. |
| Colore | Vilrella Nude – Un cipria dorato che si fonde con l'incarnato. |
| Taglio | Flowing Minimalist – Silhouette ampia, eterea e senza peso. |
| Mood | Intimate Luxury – L'eleganza suprema del vivere privato. |
| Savoir-faire | Tessuto realizzato su telai a bassa velocità per preservare l'integrità delle fibre. |
L’Aura Fasano
"Il modello Serica Vilrella è un tributo alla fragilità potente della bellezza. Maison Fasano ha voluto creare uno short che fosse l'equivalente sartoriale di un soffio: presente ma impalpabile. È il lusso per la donna che abita la propria casa e il proprio corpo con una grazia consapevole, dove l'unico rumore ammesso è lo sfregamento della seta sulla Vicuña. Non è un abito, è uno stato di grazia."
Ecco una tabella che puoi utilizzare per misurare le taglie
COME PRENDERE LE MISURE
Tabella
VERIFICARE BENE LE MISURE
GUIDA TAGLIE UOMO
| Taglia | Torace | Spalle | Manica |
|---|---|---|---|
| 44 (XS) | 86-90 cm | 42-43 cm | 61-62 cm |
| 46 (S) | 90-94 cm | 43-44 cm | 62-63 cm |
| 48 (M) | 94-98 cm | 44-45 cm | 63-64 cm |
| 50 (L) | 98-102 cm | 45-46 cm | 64-65 cm |
| 52 (XL) | 102-106 cm | 46-47 cm | 65-66 cm |
| 54 (XXL) | 106-110 cm | 47-48 cm | 66-67 cm |
| 56 (3XL) | 110-114 cm | 48-49 cm | 67-68 cm |
| Taglia | Torace Giacca | Vita Pantalone |
|---|---|---|
| 44 | 88 cm | 76 cm |
| 46 | 92 cm | 80 cm |
| 48 | 96 cm | 84 cm |
| 50 | 100 cm | 88 cm |
| 52 | 104 cm | 92 cm |
| 54 | 108 cm | 96 cm |
| 56 | 112 cm | 100 cm |
| Taglia IT | Vita | Jeans |
|---|---|---|
| 44 | 74-76 cm | W29-W30 |
| 46 | 78-81 cm | W31 |
| 48 | 82-85 cm | W32-W33 |
| 50 | 86-90 cm | W34-W35 |
| 52 | 91-95 cm | W36 |
| 54 | 96-100 cm | W38-W40 |
| 56 | 101-105 cm | W42 |
| Taglia | Torace |
|---|---|
| 44 (XS) | 86-90 cm |
| 46 (S) | 90-94 cm |
| 48 (M) | 94-98 cm |
| 50 (L) | 98-102 cm |
| 52 (XL) | 102-108 cm |
| 54 (XXL) | 108-114 cm |
| 56 (3XL) | 114-120 cm |
| Taglia | Collo | Spalle | Torace | Vita |
|---|---|---|---|---|
| 44 | 37-38 | 42-43 | 92-96 | 84-88 |
| 46 | 38-39 | 43-44 | 96-100 | 88-92 |
| 48 | 39-40 | 44-45 | 100-104 | 92-96 |
| 50 | 41-42 | 45-47 | 104-110 | 96-102 |
| 52 | 43-44 | 47-49 | 110-116 | 102-108 |
| 54 | 45-46 | 49-51 | 116-122 | 108-114 |
| 56 | 47-48 | 51-53 | 122-128 | 114-120 |
| Taglia | Vita | Fianchi |
|---|---|---|
| 44 (XS) | 72-76 | 86-90 |
| 46 (S) | 77-81 | 90-94 |
| 48 (M) | 82-86 | 94-98 |
| 50 (L) | 87-91 | 98-102 |
| 52 (XL) | 92-96 | 102-106 |
| 54 (XXL) | 97-101 | 106-110 |
| 56 (3XL) | 102-106 | 110-114 |
| EU | Lunghezza Piede | USA | UK |
|---|---|---|---|
| 40 | 24.4 cm | 7 | 6 |
| 41 | 25.2 cm | 8 | 7 |
| 42 | 26.0 cm | 9 | 8 |
| 43 | 27.0 cm | 10 | 9 |
| 44 | 27.9 cm | 11 | 10 |
| 45 | 28.6 cm | 12 | 11 |
| 46 | 29.4 cm | 13 | 12 |
| 47 | 30.2 cm | 14 | 13 |
| Misura | Diametro Interno |
|---|---|
| 8 | 15.3 mm |
| 10 | 16.0 mm |
| 12 | 16.5 mm |
| 14 | 17.2 mm |
| 16 | 17.8 mm |
| 18 | 18.5 mm |
| 20 | 19.2 mm |
| 22 | 19.8 mm |
| Lunghezza | Descrizione |
|---|---|
| 35-40 cm | Girocollo |
| 42-45 cm | Standard |
| 50-55 cm | Sopra il busto |
| 60 cm | Centro petto |
| 70-90 cm | Lunga |
| Tipo | Misura |
|---|---|
| Donna XS/S | 16-17 cm |
| Donna Standard | 18-19 cm |
| Uomo Standard | 20-21 cm |
| Uomo XL | 22+ cm |
Tabella
VERIFICARE BENE LE MISURE
GUIDA TAGLIE DONNA
| Taglia IT | Seno | Spalle | Manica |
|---|---|---|---|
| 38 | 78-81 | 36-37 | 58-59 |
| 40 | 82-85 | 37-38 | 59-60 |
| 42 | 86-89 | 38-39 | 60-61 |
| 44 | 90-93 | 39-40 | 61-62 |
| 46 | 94-97 | 40-41 | 62-63 |
| 48 | 98-102 | 41-42 | 63-64 |
| 50 | 103-107 | 42-43 | 64-65 |
| Taglia IT | Seno | Vita | Fianchi |
|---|---|---|---|
| 38 | 80 | 62 | 86 |
| 40 | 84 | 66 | 90 |
| 42 | 88 | 70 | 94 |
| 44 | 92 | 74 | 98 |
| 46 | 96 | 78 | 102 |
| 48 | 100 | 82 | 106 |
| 50 | 105 | 88 | 112 |
| Taglia IT | Seno | Vita | Spalle |
|---|---|---|---|
| 38 | 80 | 62 | 37 |
| 40 | 84 | 66 | 38 |
| 42 | 88 | 70 | 39 |
| 44 | 92 | 74 | 40 |
| 46 | 96 | 78 | 41 |
| 48 | 100 | 82 | 42 |
| 50 | 105 | 87 | 43 |
| Taglia IT | Vita | Fianchi | Jeans |
|---|---|---|---|
| 38 | 60-63 | 84-87 | W24-W25 |
| 40 | 64-67 | 88-91 | W26-W27 |
| 42 | 68-71 | 92-95 | W28-W29 |
| 44 | 72-75 | 96-99 | W30-W31 |
| 46 | 76-79 | 100-103 | W32 |
| 48 | 80-84 | 104-107 | W33-W34 |
| 50 | 85-89 | 108-112 | W36 |
| Taglia | Torace |
|---|---|
| XS (38) | 78-82 |
| S (40) | 82-86 |
| M (42) | 86-90 |
| L (44) | 90-95 |
| XL (46) | 95-100 |
| XXL (48) | 100-106 |
| 3XL (50) | 106-112 |
| Taglia | Fianchi | Altezza |
|---|---|---|
| 1 (S) | 85-92 | 150-160 |
| 2 (M) | 92-100 | 160-170 |
| 3 (L) | 100-108 | 170-175 |
| 4 (XL) | 108-116 | 175-180 |
| IT | US | FR | Sottoseno |
|---|---|---|---|
| 1ª | 30 | 80 | 63-67 |
| 2ª | 32 | 85 | 68-72 |
| 3ª | 34 | 90 | 73-77 |
| 4ª | 36 | 95 | 78-82 |
| 5ª | 38 | 100 | 83-87 |
| 6ª | 40 | 105 | 88-92 |
| Taglia | Lunghezza Piede |
|---|---|
| 36 | 22.5 cm |
| 37 | 23.2 cm |
| 38 | 23.8 cm |
| 39 | 24.5 cm |
| 40 | 25.1 cm |
| 41 | 25.8 cm |
| Misura | Diametro Interno |
|---|---|
| 8 | 15.3 mm |
| 10 | 16.0 mm |
| 12 | 16.5 mm |
| 14 | 17.2 mm |
| 16 | 17.8 mm |
| 18 | 18.5 mm |
| 20 | 19.2 mm |
| 22 | 19.8 mm |
| Lunghezza | Descrizione |
|---|---|
| 35-40 cm | Girocollo |
| 42-45 cm | Standard |
| 50-55 cm | Sopra il busto |
| 60 cm | Centro petto |
| 70-90 cm | Lunga |
| Tipo | Misura |
|---|---|
| Donna XS/S | 16-17 cm |
| Donna Standard | 18-19 cm |
| Uomo Standard | 20-21 cm |
| Uomo XL | 22+ cm |
| Misura | Descrizione | Come Misurare |
|---|---|---|
| Giro Petto | Circonferenza all'altezza della parte più piena del seno e della schiena | Posizionare il metro da sarta orizzontalmente intorno alla parte più ampia del busto, facendo attenzione che il metro non sia troppo stretto o troppo largo. |
| Giro Vita | Circonferenza vita nel punto più sottile | Posizionare il metro nel punto più stretto della vita, solitamente sopra l'ombelico. Il metro deve essere aderente ma non stretto. |
| Giro Bacino | Circonferenza fianchi nel punto più largo | Misurare la parte più larga dei fianchi, facendo scorrere il metro da un lato all'altro, mantenendo il metro parallelo al pavimento. |
| Altezza Petto | Distanza dalla base del collo alla parte più sporgente del seno | Posizionare il metro sulla spalla, in corrispondenza della base del collo, e misurare fino al punto più sporgente del seno. |
| Lunghezza Vita Davanti | Distanza dalla base del collo davanti alla vita, passando per il seno | Posizionare il metro sulla spalla, in corrispondenza della base del collo, e misurare fino alla vita, passando attraverso la massima sporgenza del seno. |
| Lunghezza Vita Dietro | Distanza dalla base del collo dietro fino alla vita | Posizionare il metro sulla base del collo dietro e misurare fino alla vita, lungo la parte posteriore del corpo. |
| Spalle | Larghezza delle spalle misurata sulla parte posteriore | Misurare la distanza tra le estremità delle spalle, passando sul dietro, da un lato all'altro, mantenendo il metro ben disteso. |
| Manica | Lunghezza della manica dalla spalla al polso, passando per il gomito | Tenere il braccio piegato a 90°, posizionare il metro sulla spalla e misurare fino al polso, passando per il gomito. |
Questa tabella ti permette di fare tutte le misurazioni necessarie per determinare la tua taglia o per prendere le misure per un abito su misura.
Prodotti Consigliati
Short uomo in seta Mulberry lucida colore blu notte, vestibilità slim e drappeggio morbido, con dettagli sartoriali raffinati come pieghe sottili e cuciture invisibili, tasche laterali eleganti
Short in lino extra fine azzurro cielo, leggeri e dinamici. Pensati per esprimere movimento e libertà, mantengono un’eleganza controllata grazie alla costruzione sartoriale e alla palette sofisticata.
Short in lino extra fine grigio chiaro, eleganti e discreti. Il colore neutro incontra una costruzione sartoriale pulita, rendendo il capo perfetto per transizioni giorno-sera in ambienti raffinati.
“La semplicità è l’ultima sofisticazione. Il cappotto ‘Luce’ Fasano trasforma il calore in bagliore, offrendo un’eleganza che non ha bisogno di spiegazioni.”
hort in cotone Pima mercerizzato color kaki, equilibrio perfetto tra struttura e morbidezza. Il tessuto compatto offre una resa visiva pulita, ideale per look smart-casual contemporanei.
Short in lino extra fine, leggeri e dinamici. Pensati per esprimere movimento e libertà, mantengono un’eleganza controllata grazie alla costruzione sartoriale e alla palette sofisticata.
Short uomo in seta Mulberry verde smeraldo, leggero e fluido, vita media con coulisse elegante in seta, tasche posteriori con bottoni nascosti
Short in cachemire leggero blu notte, dal carattere più deciso e sofisticato. Il colore profondo incontra una costruzione essenziale, creando un capo ideale per momenti serali e contesti più formali. Eleganza discreta, senza compromessi.pz ok
Opera “unica” creata su commissione. L’eccellenza dei materiali di pregio impiegati è garantita da certificazioni di autenticità individuali rilasciate al momento della consegna.
Disponibile unicamente tramite richiesta diretta















