Dashboard
PURE AIR Short Lino
1.600,00 €
Short in lino extra fine, leggeri e dinamici. Pensati per esprimere movimento e libertà, mantengono un’eleganza controllata grazie alla costruzione sartoriale e alla palette sofisticata.
- Spedizioni e Resi
Delivery
We ship to all states. All orders are shipped with a UPS tracking number. Always free shipping During sale periods and promotions the delivery time may be longer than normal.Return
maisonfasano.com will accept exchanges and returns of unworn and unwashed garments within 30 days of the date of purchase (14 days during the sales period), on presentation of the original till receipt at any store where the corresponding collection is available within the country of purchase. Your return will usually be processed within a week to a week and a half. We’ll send you a Return Notification email to notify you once the return has been completed. Please allow 1-3 business days for refunds to be received to the original form of payment once the return has been processed.Gift Card
A safe gift: the recipient will be able to use the Gift Voucher immediately - Fai una Domanda
Questa visione per la Maison Fasano celebra la purezza assoluta del lino egiziano, trasformando una fibra millenaria in un manifesto di modernità ed eccellenza. Il modello "Lino Puro" non è semplicemente un capo estivo, ma un conduttore di luce e brezza, progettato per chi vive l'estate come uno stato mentale di elevazione e libertà.
MODELLO: “LINO PURO” – Maison Fasano
L'Architettura del Vento e della Luce
L'Editoriale: Golden Hour al Nadir del Lusso
La scena è immersa nella luce dorata dell'ora che precede il tramonto su una terrazza mediterranea dalle linee brutaliste e minimali. Il modello incarna un ideale di nobiltà rilassata: i volumi generosi dello short in lino egiziano extra-fine reagiscono al vento costiero, creando un dinamismo scultoreo che solo le fibre naturali di altissimo pregio possono offrire. È un’immagine di Quiet Luxury radicale, dove l'architettura circostante e il tessuto si fondono in un'unica estetica di ordine e serenità.
Il Materiale: Oro Bianco d'Egitto
-
Lino Egiziano Extra-Fine: Selezionato per la lunghezza superiore delle sue fibre, questo lino offre una resistenza eccezionale unita a una morbidezza inaspettata. La trama è volutamente ariosa, studiata per una traspirabilità totale che mantiene la pelle fresca anche nelle ore più calde.
-
Bianco Ottico Naturale: Non un bianco sintetico, ma una tonalità vibrante che cattura e riflette l'intera gamma dello spettro solare, proteggendo dal calore e donando un'aura di freschezza perenne.
Design e Sartorialità Resort
-
Relaxed Tailored Fit: La costruzione unisce il comfort di un taglio rilassato alla precisione di una silhouette sartoriale. Il cavallo leggermente abbassato e la gamba dritta garantiscono un movimento fluido e senza impedimenti.
-
Dettagli Invisibili: Cintura sartoriale con coulisse interna in seta, asole rifinite a mano e bottoni in madreperla australiana protetti da una finta frontale per una pulizia visiva assoluta.
Dettagli Chiave
| Feature | Descrizione |
| Tessuto | 100% Lino Egiziano a fibra lunga – Leggero, traspirante e strutturato. |
| Colore | Pure White – La quintessenza dell'estate Fasano. |
| Taglio | Contemporaneo Resort – Volume controllato che si muove con il corpo. |
| Mood | Sophisticated Freedom – Ideale per contesti di alta villeggiatura e yachting. |
| Savoir-faire | Lavaggio enzimatico pre-confezione per una morbidezza immediata. |
L’Aura Fasano
"Il modello Lino Puro è un omaggio alla semplicità complessa. È la Maison Fasano che sottrae il peso per aggiungere stile, creando un capo che non si indossa, ma si respira. L'essenza del lusso che non ha bisogno di parlare per farsi sentire."
Ecco una tabella che puoi utilizzare per misurare le taglie
COME PRENDERE LE MISURE
Tabella
VERIFICARE BENE LE MISURE
GUIDA TAGLIE UOMO
| Taglia | Torace | Spalle | Manica |
|---|---|---|---|
| 44 (XS) | 86-90 cm | 42-43 cm | 61-62 cm |
| 46 (S) | 90-94 cm | 43-44 cm | 62-63 cm |
| 48 (M) | 94-98 cm | 44-45 cm | 63-64 cm |
| 50 (L) | 98-102 cm | 45-46 cm | 64-65 cm |
| 52 (XL) | 102-106 cm | 46-47 cm | 65-66 cm |
| 54 (XXL) | 106-110 cm | 47-48 cm | 66-67 cm |
| 56 (3XL) | 110-114 cm | 48-49 cm | 67-68 cm |
| Taglia | Torace Giacca | Vita Pantalone |
|---|---|---|
| 44 | 88 cm | 76 cm |
| 46 | 92 cm | 80 cm |
| 48 | 96 cm | 84 cm |
| 50 | 100 cm | 88 cm |
| 52 | 104 cm | 92 cm |
| 54 | 108 cm | 96 cm |
| 56 | 112 cm | 100 cm |
| Taglia IT | Vita | Jeans |
|---|---|---|
| 44 | 74-76 cm | W29-W30 |
| 46 | 78-81 cm | W31 |
| 48 | 82-85 cm | W32-W33 |
| 50 | 86-90 cm | W34-W35 |
| 52 | 91-95 cm | W36 |
| 54 | 96-100 cm | W38-W40 |
| 56 | 101-105 cm | W42 |
| Taglia | Torace |
|---|---|
| 44 (XS) | 86-90 cm |
| 46 (S) | 90-94 cm |
| 48 (M) | 94-98 cm |
| 50 (L) | 98-102 cm |
| 52 (XL) | 102-108 cm |
| 54 (XXL) | 108-114 cm |
| 56 (3XL) | 114-120 cm |
| Taglia | Collo | Spalle | Torace | Vita |
|---|---|---|---|---|
| 44 | 37-38 | 42-43 | 92-96 | 84-88 |
| 46 | 38-39 | 43-44 | 96-100 | 88-92 |
| 48 | 39-40 | 44-45 | 100-104 | 92-96 |
| 50 | 41-42 | 45-47 | 104-110 | 96-102 |
| 52 | 43-44 | 47-49 | 110-116 | 102-108 |
| 54 | 45-46 | 49-51 | 116-122 | 108-114 |
| 56 | 47-48 | 51-53 | 122-128 | 114-120 |
| Taglia | Vita | Fianchi |
|---|---|---|
| 44 (XS) | 72-76 | 86-90 |
| 46 (S) | 77-81 | 90-94 |
| 48 (M) | 82-86 | 94-98 |
| 50 (L) | 87-91 | 98-102 |
| 52 (XL) | 92-96 | 102-106 |
| 54 (XXL) | 97-101 | 106-110 |
| 56 (3XL) | 102-106 | 110-114 |
| EU | Lunghezza Piede | USA | UK |
|---|---|---|---|
| 40 | 24.4 cm | 7 | 6 |
| 41 | 25.2 cm | 8 | 7 |
| 42 | 26.0 cm | 9 | 8 |
| 43 | 27.0 cm | 10 | 9 |
| 44 | 27.9 cm | 11 | 10 |
| 45 | 28.6 cm | 12 | 11 |
| 46 | 29.4 cm | 13 | 12 |
| 47 | 30.2 cm | 14 | 13 |
| Misura | Diametro Interno |
|---|---|
| 8 | 15.3 mm |
| 10 | 16.0 mm |
| 12 | 16.5 mm |
| 14 | 17.2 mm |
| 16 | 17.8 mm |
| 18 | 18.5 mm |
| 20 | 19.2 mm |
| 22 | 19.8 mm |
| Lunghezza | Descrizione |
|---|---|
| 35-40 cm | Girocollo |
| 42-45 cm | Standard |
| 50-55 cm | Sopra il busto |
| 60 cm | Centro petto |
| 70-90 cm | Lunga |
| Tipo | Misura |
|---|---|
| Donna XS/S | 16-17 cm |
| Donna Standard | 18-19 cm |
| Uomo Standard | 20-21 cm |
| Uomo XL | 22+ cm |
Tabella
VERIFICARE BENE LE MISURE
GUIDA TAGLIE DONNA
| Taglia IT | Seno | Spalle | Manica |
|---|---|---|---|
| 38 | 78-81 | 36-37 | 58-59 |
| 40 | 82-85 | 37-38 | 59-60 |
| 42 | 86-89 | 38-39 | 60-61 |
| 44 | 90-93 | 39-40 | 61-62 |
| 46 | 94-97 | 40-41 | 62-63 |
| 48 | 98-102 | 41-42 | 63-64 |
| 50 | 103-107 | 42-43 | 64-65 |
| Taglia IT | Seno | Vita | Fianchi |
|---|---|---|---|
| 38 | 80 | 62 | 86 |
| 40 | 84 | 66 | 90 |
| 42 | 88 | 70 | 94 |
| 44 | 92 | 74 | 98 |
| 46 | 96 | 78 | 102 |
| 48 | 100 | 82 | 106 |
| 50 | 105 | 88 | 112 |
| Taglia IT | Seno | Vita | Spalle |
|---|---|---|---|
| 38 | 80 | 62 | 37 |
| 40 | 84 | 66 | 38 |
| 42 | 88 | 70 | 39 |
| 44 | 92 | 74 | 40 |
| 46 | 96 | 78 | 41 |
| 48 | 100 | 82 | 42 |
| 50 | 105 | 87 | 43 |
| Taglia IT | Vita | Fianchi | Jeans |
|---|---|---|---|
| 38 | 60-63 | 84-87 | W24-W25 |
| 40 | 64-67 | 88-91 | W26-W27 |
| 42 | 68-71 | 92-95 | W28-W29 |
| 44 | 72-75 | 96-99 | W30-W31 |
| 46 | 76-79 | 100-103 | W32 |
| 48 | 80-84 | 104-107 | W33-W34 |
| 50 | 85-89 | 108-112 | W36 |
| Taglia | Torace |
|---|---|
| XS (38) | 78-82 |
| S (40) | 82-86 |
| M (42) | 86-90 |
| L (44) | 90-95 |
| XL (46) | 95-100 |
| XXL (48) | 100-106 |
| 3XL (50) | 106-112 |
| Taglia | Fianchi | Altezza |
|---|---|---|
| 1 (S) | 85-92 | 150-160 |
| 2 (M) | 92-100 | 160-170 |
| 3 (L) | 100-108 | 170-175 |
| 4 (XL) | 108-116 | 175-180 |
| IT | US | FR | Sottoseno |
|---|---|---|---|
| 1ª | 30 | 80 | 63-67 |
| 2ª | 32 | 85 | 68-72 |
| 3ª | 34 | 90 | 73-77 |
| 4ª | 36 | 95 | 78-82 |
| 5ª | 38 | 100 | 83-87 |
| 6ª | 40 | 105 | 88-92 |
| Taglia | Lunghezza Piede |
|---|---|
| 36 | 22.5 cm |
| 37 | 23.2 cm |
| 38 | 23.8 cm |
| 39 | 24.5 cm |
| 40 | 25.1 cm |
| 41 | 25.8 cm |
| Misura | Diametro Interno |
|---|---|
| 8 | 15.3 mm |
| 10 | 16.0 mm |
| 12 | 16.5 mm |
| 14 | 17.2 mm |
| 16 | 17.8 mm |
| 18 | 18.5 mm |
| 20 | 19.2 mm |
| 22 | 19.8 mm |
| Lunghezza | Descrizione |
|---|---|
| 35-40 cm | Girocollo |
| 42-45 cm | Standard |
| 50-55 cm | Sopra il busto |
| 60 cm | Centro petto |
| 70-90 cm | Lunga |
| Tipo | Misura |
|---|---|
| Donna XS/S | 16-17 cm |
| Donna Standard | 18-19 cm |
| Uomo Standard | 20-21 cm |
| Uomo XL | 22+ cm |
| Misura | Descrizione | Come Misurare |
|---|---|---|
| Giro Petto | Circonferenza all'altezza della parte più piena del seno e della schiena | Posizionare il metro da sarta orizzontalmente intorno alla parte più ampia del busto, facendo attenzione che il metro non sia troppo stretto o troppo largo. |
| Giro Vita | Circonferenza vita nel punto più sottile | Posizionare il metro nel punto più stretto della vita, solitamente sopra l'ombelico. Il metro deve essere aderente ma non stretto. |
| Giro Bacino | Circonferenza fianchi nel punto più largo | Misurare la parte più larga dei fianchi, facendo scorrere il metro da un lato all'altro, mantenendo il metro parallelo al pavimento. |
| Altezza Petto | Distanza dalla base del collo alla parte più sporgente del seno | Posizionare il metro sulla spalla, in corrispondenza della base del collo, e misurare fino al punto più sporgente del seno. |
| Lunghezza Vita Davanti | Distanza dalla base del collo davanti alla vita, passando per il seno | Posizionare il metro sulla spalla, in corrispondenza della base del collo, e misurare fino alla vita, passando attraverso la massima sporgenza del seno. |
| Lunghezza Vita Dietro | Distanza dalla base del collo dietro fino alla vita | Posizionare il metro sulla base del collo dietro e misurare fino alla vita, lungo la parte posteriore del corpo. |
| Spalle | Larghezza delle spalle misurata sulla parte posteriore | Misurare la distanza tra le estremità delle spalle, passando sul dietro, da un lato all'altro, mantenendo il metro ben disteso. |
| Manica | Lunghezza della manica dalla spalla al polso, passando per il gomito | Tenere il braccio piegato a 90°, posizionare il metro sulla spalla e misurare fino al polso, passando per il gomito. |
Questa tabella ti permette di fare tutte le misurazioni necessarie per determinare la tua taglia o per prendere le misure per un abito su misura.
Prodotti Consigliati
pz ok Realizzati in cachemire lightweight ultra fine, questi short offrono una sensazione impalpabile sulla pelle
pz ok Realizzati in cachemire lightweight ultra fine, questi short offrono una sensazione impalpabile sulla pelle
Short in cachemire leggero blu notte, dal carattere più deciso e sofisticato. Il colore profondo incontra una costruzione essenziale, creando un capo ideale per momenti serali e contesti più formali. Eleganza discreta, senza compromessi.pz ok
Short in denim giapponese indigo chiaro con leggere variazioni tonali. Più morbidi rispetto ai raw, mantengono comunque una struttura definita e un’estetica pulita.
Short in denim giapponese selvedge color indigo profondo, caratterizzati da una struttura compatta e una texture viva. Il tessuto, non trattato, evolve nel tempo sviluppando una patina unica..
Short uomo in seta Mulberry verde smeraldo, leggero e fluido, vita media con coulisse elegante in seta, tasche posteriori con bottoni nascosti
Short da uomo in seta Mulberry nero lucido, taglio slim elegante, pieghe morbide frontali, tasche invisibili laterali,
Short in lino irlandese color sabbia, caratterizzati da una struttura leggermente più definita ma sempre fluida. Ispirati ai paesaggi naturali e alla luce mediterranea, rappresentano un equilibrio perfetto tra materia e forma.
Short in cotone Supima mercerizzato color blu navy, dalla superficie leggermente lucida e compatta. La costruzione slim-tailored valorizza la silhouette mantenendo comfort e libertà di movimento. Un essenziale elevato per contesti casual raffinati.
Short da uomo in seta Mulberry bordeaux, effetto leggermente lucido, taglio elegante con cintura sottile in tessuto abbinato, tasche laterali nascoste, drappeggio morbido


















